{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

Jing Sheng Yu Product:Dragon and Phoenix Auspicious Gift Box
京盛宇:龍鳳呈祥ギフトボックス
2020年1月
お茶を飲むときは、いつも何も口にしないようにしています。それは、口の中を一番まっさらな状態に保ち、お茶が持つ繊細で美しい風味を、一糸乱れぬほど細やかに感じ取りたいからです。
ですが、その一方で、一杯の美味しいお茶に洗練された優雅な菓子が添えられている……そんな光景もまた、人生における至福のひとときであることは、痛いほどよく分かります。
京盛宇と微熱山の縁
二つのブランドの縁は、中国・深セン市から始まりました。2018年、京盛宇が深センに初店舗を構えた際、微熱山丘の洗練された菓子は、台湾茶の体験をより完璧なものにする、唯一無二のパートナーとなったのです。
「お茶とパイナップルケーキ」は、多くの台湾人にとって馴染み深い日常の風景です。では、この組み合わせのどこが特別で、どこが完璧なのでしょうか?それは単に、微熱山丘が年間2,000万個を売り上げる有名ブランドだから、という理由だけではありません。
実は、微熱山丘の創業者である許銘仁氏をはじめ、チームの主要メンバーの多くはIT業界の出身です。テクノロジーの分野で製品を生み出す際に求められる、細部への極めて厳格なこだわり。その精神から、12本の直線が描く美しい稜線を持つ、あのパイナップルケーキが誕生したのです。
テクノロジーと製菓技術が融合し、創造性の火花を散らした結果、ウォータージェットカッターで精密にカットされたハニカム状(蜂の巣形)のカステラもまた、この世に送り出されました。
土地への慈しみ、人々との絆、そして理想の暮らしへ
真の「完璧さ」や「特別さ」とは、日常のありふれた事物に、揺るぎない情熱とこだわりを注ぎ込むことで、多くの人々の暮らしに美しい体験を届けることだと私たちは信じています。
誰もが知っているようで、実はまだその奥深さを知らない「お茶」。 京盛宇は、現代にふさわしい創意工夫と情熱をもって、この時代を生きる私たちのための「一杯の素晴らしいお茶」を創り出したいと考えています。
私たちが追求するこの価値の背後には、三つの大切な想いが込められています。土地への慈しみ、人々との絆、理想の暮らしへの憧れ。
それは、単なる飲料としての茶ではなく、私たちの心と暮らしを豊かに繋ぐ架け橋です。
烏「龍」茶と「鳳」梨酥—龍鳳呈祥
私たちは、台湾の人々の日常に寄り添う、素朴で心温まる烏「龍」茶と「鳳」梨酥からインスピレーションを得ました。それぞれの漢字から一字ずつを取り、「龍鳳呈祥」をテーマにしたギフトボックスをデザインしています。
吉祥と幸福を象徴する龍と鳳凰が、この贈り物を受け取るすべての方に、さらなる幸せと安らぎ、そして尽きることのない幸運をもたらしますように。